Datenschutzerklärung für die App „Lumen Siege“

Stand: 29. Oktober 2026 · English version below

1. Verantwortlicher

Andreas Fülscher
CreateVisions
Kühnehöfe 21
22761 Hamburg
Deutschland
E-Mail: info@create-visions.de

2. Kurz gesagt

Lumen Siege erhebt keine personenbezogenen Daten. Die App hat kein Benutzerkonto, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keinen eigenen Server. Wir erhalten keine Daten über dich oder dein Spielverhalten.

3. Daten auf deinem Gerät

Damit das Spiel funktioniert, speichert die App folgende Angaben ausschließlich lokal auf deinem Gerät: Spielfortschritt (Sterne, Bestzeiten, Statistiken), Einstellungen (Sprache, Ton, Grafik) und ob du die Vollversion gekauft hast. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht durch uns. Wenn du in Android die Gerätesicherung aktiviert hast, kann Android diese App-Daten in deine persönliche Sicherung bei Google aufnehmen. Das richtet sich nach deinen Einstellungen und den Bedingungen von Google. Du kannst alle Daten jederzeit löschen, indem du die App deinstallierst oder in den Android-Einstellungen die App-Daten löschst.

4. Käufe über Google Play

Die Vollversion kannst du als einmaligen In-App-Kauf erwerben. Der Kauf wird vollständig von Google Play abgewickelt. Zahlungsdaten und Kaufverlauf verarbeitet Google als eigener Verantwortlicher. Wir erhalten dabei keine Zahlungsdaten. Die App fragt bei Google Play nur ab, ob ein Kauf vorliegt, und merkt sich das auf deinem Gerät. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

5. Google Play

Wenn du die App über Google Play lädst, verarbeitet Google dabei Daten nach eigenen Bedingungen (z. B. für Installation und Updates). Darauf haben wir keinen Einfluss. Google stellt uns in der Play Console nur zusammengefasste, anonyme Statistiken bereit (z. B. Anzahl der Installationen, Absturzberichte ohne Personenbezug).

6. Kinder

Die App erhebt von niemandem personenbezogene Daten, also auch nicht von Kindern.

7. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da wir keine personenbezogenen Daten über dich speichern, gibt es bei uns in der Regel nichts herauszugeben oder zu löschen. Bei Fragen schreib uns gern an info@create-visions.de.

8. Änderungen

Wenn sich die App so ändert, dass dies den Datenschutz betrifft, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.


Privacy Policy for the app “Lumen Siege”

Last updated: October 29, 2026

1. Controller

Andreas Fülscher
CreateVisions
Kühnehöfe 21
22761 Hamburg
Germany
Email: info@create-visions.de

2. In short

Lumen Siege does not collect any personal data. The app has no user account, no ads, no analytics or tracking services, and no server of its own. We do not receive any data about you or how you play.

3. Data on your device

To make the game work, the app stores the following only locally on your device: your progress (stars, best times, statistics), your settings (language, sound, graphics), and whether you have bought the full version. We do not transfer this data off your device. If you have enabled device backup in Android, Android may include this app data in your personal Google backup, depending on your settings and Google’s terms. You can delete all data at any time by uninstalling the app or clearing its data in the Android settings.

4. Purchases through Google Play

The full version is available as a one-time in-app purchase. The purchase is handled entirely by Google Play. Google processes payment details and purchase history as an independent controller. We do not receive any payment details. The app only asks Google Play whether a purchase exists and remembers this on your device. Google’s privacy policy: policies.google.com/privacy

5. Google Play

When you download the app from Google Play, Google processes data under its own terms (for example for installation and updates). We have no influence on this. In the Play Console, Google only provides us with aggregated, anonymous statistics (for example the number of installs and crash reports without personal data).

6. Children

The app does not collect personal data from anyone, including children.

7. Your rights

Under the GDPR you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, as well as the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. Since we do not store any personal data about you, there is usually nothing for us to provide or delete. If you have questions, write to info@create-visions.de.

8. Changes

If the app changes in a way that affects privacy, we will update this policy. The version published here applies.